Rotavirus

Rotavirus is een virale infectie die de symptomen van ziek zijn (overgeven) en diarree kan veroorzaken. In de meeste gevallen verdwijnt de infectie binnen een paar dagen, maar soms duurt langer. Het belangrijkste risico is een gebrek aan vocht in het lichaam (uitdroging) en dus de belangrijkste behandeling is om je kind veel te drinken te geven.

Rotavirus is een virale infectie die gastroenteritis veroorzaken. Gastro-enteritis is een infectie van de darm (darm) die meestal veroorzaakt symptomen van ziek zijn (overgeven) en diarree.

Gerelateerde artikelen

Rotavirus aanwezig in de darm (darm) van een besmette persoon kan uit overgaan in hun diarree. Het is gemakkelijk van een besmette persoon naar de andere door nauw contact. Dit is vaak omdat het virus in handen van de besmette persoon nadat ze naar het toilet. Voor kleinere kinderen die luiers dragen, kan deze worden verspreid door de handen van de persoon veranderen luier van de besmette kind. Oppervlakken of voorwerpen geraakt door de besmette persoon kan ook toestaan ​​dat het virus te verspreiden. Het virus kan worden doorgegeven wanneer de besmette persoon bereidt voedsel. Uitbraken van rotavirus dat veel mensen van invloed kunnen voordoen - bijvoorbeeld in kinderdagverblijven of scholen.

Het duurt meestal ongeveer 48 uur na het eerste contact met rotavirus voordat symptomen zich ontwikkelen. Deze periode is bekend als de incubatietijd 'voor het virus.

Rotavirus is de meest voorkomende virus dat gastro-enteritis bij kinderen in het Verenigd Koninkrijk. Bijna elk kind in het Verenigd Koninkrijk heeft een rotavirus-infectie voordat ze 5 jaar oud. Rotavirus-infectie komt het meest voor bij kinderen tussen de leeftijd van 6 maanden en 2 jaar.

Ongeveer 18.000 kinderen zijn gedacht te worden toegelaten tot het ziekenhuis elk jaar in Engeland en Wales vanwege rotavirus-infectie. De meeste kinderen met rotavirus-infectie niet ziekenhuisopname nodig. Ongeveer 1 op de 10 kinderen die rotavirus-infectie moet worden opgenomen in het ziekenhuis.

Volwassenen kunnen besmet raken met rotavirus, maar de infectie is meestal zeer mild. Rotavirus-infectie komt vaker voor bij zuigelingen en jonge kinderen dan bij tieners. In het Verenigd Koninkrijk, rotavirus-infectie is seizoensgebonden. Het virus komt vaker voor tijdens het winterseizoen van november tot april.

De eerste symptomen zijn meestal een hoge temperatuur (koorts) en ziek zijn (braken). Volgt waterige diarree dan. De diarree kan variëren van mild tot ernstig. De diarree kan verdwijnen binnen ongeveer drie dagen, maar in sommige gevallen kan duren tot negen dagen. Uw kind kan ook een aantal ongemakkelijke maagkrampen. Deze kunnen gemakkelijk uit na elke keer dat ze langs een aantal diarree.

Met braken en diarree, bestaat het risico van het kind worden weinig vocht in hun lichaam (gedroogd). Moet u een arts snel raadplegen als u vermoedt dat uw kind wordt steeds uitgedroogd. Lichte uitdroging komt vaak voor en is meestal eenvoudig en snel behandeld door het drinken van veel vocht. Ernstige uitdroging kan fataal zijn, tenzij snel behandeld wordt, omdat de organen van het lichaam hebben een bepaalde hoeveelheid vloeistof om normaal te werken.

Symptomen van uitdroging

  • Symptomen van uitdroging bij kinderen onder passerende weinig urine, een droge mond, een droge tong en lippen, minder tranen als hij huilt, ingevallen ogen, zwakte, geïrriteerd of hebben geen energie.
  • Symptomen van ernstige uitdroging bij kinderen zijn: slaperigheid, bleke of gevlekte huid, koude handen of voeten, zeer weinig natte luiers, en snel (maar vaak oppervlakkig) ademhaling. Dit is een medisch noodgeval en onmiddellijke medische aandacht nodig is.

Uitdroging is meer waarschijnlijk bij:

  • Kinderen onder de leeftijd van 1 jaar (vooral die jonger dan 6 maanden oud). Dit komt omdat baby's niet hoeft te veel vocht verliezen te worden uitgedroogd.
  • Kinderen onder de leeftijd van 1 jaar die een laag geboortegewicht waren en die niet hebben 'ingehaald' met hun gewicht.
  • Elke kind dat niet zoveel drinken als ze moeten rotavirus-infectie.
  • Elk kind met ernstige diarree en braken, vooral als ze zijn geslaagd voor zes of meer zeer dunne ontlasting (feces) of drie of meer keer overgegeven in de afgelopen 24 uur.

Rotavirus wordt meestal gediagnosticeerd na een monster van de ontlasting van uw kind (feces) wordt verzonden naar het laboratorium voor het testen. Voor de meeste kinderen die een aanval van gastro-enteritis, is het niet nodig om een ​​kruk monster aan te testen. Dit is omdat de behandeling meestal hetzelfde voor vele oorzaken van gastro-enteritis bij kinderen.

Rotavirus. Uitdroging en zout (elektrolyt) onbalans in het lichaam.
Rotavirus. Uitdroging en zout (elektrolyt) onbalans in het lichaam.

De meeste kinderen die gastro-enteritis (met inbegrip van gastro-enteritis door rotavirus-infectie) hebben hebben milde symptomen die beter zal worden in een paar dagen. Het belangrijkste is om ervoor te zorgen dat ze genoeg te drinken. In veel gevallen hoeft u niet om medisch advies te vragen. Echter, je moet een arts te raadplegen in de volgende situaties (of als er geen andere symptomen die u bezorgd bent over):

  • Als uw kind jonger is dan de leeftijd van 6 maanden.
  • Als uw kind een onderliggende medische aandoening (bijvoorbeeld hart-of nierproblemen, diabetes, voorgeschiedenis van vroeggeboorte).
  • Als uw kind een hoge temperatuur (koorts).
  • Als je een tekort aan vocht in het lichaam vermoedt (uitdroging) ontwikkelt (zie eerder).
  • Als uw kind lijkt suf of verward.
  • Als uw kind ziek zijn (braken) veel en niet in staat om vloeistoffen te houden.
  • Als er bloed in de diarree of overgeven.
  • Als uw kind heeft ernstige buik (abdominale) pijn.
  • Als uw kind een verzwakt immuunsysteem als gevolg van bijvoorbeeld chemotherapie behandeling, langdurige behandeling met steroïden, HIV-infectie.
  • Infecties gevangen in het buitenland.
  • Als uw kind ernstige symptomen, of als je het gevoel dat hun toestand wordt steeds slechter.
  • Als de symptomen van uw kind niet afrekenen - bijvoorbeeld, braken voor meer dan 1-2 dagen, of diarree die niet begint te vestigen na 5-7 dagen.

Er is geen speciale medicatie om rotavirus te behandelen. Het doel is om ervoor te zorgen dat uw kind veel vocht en niet worden ontbreekt in vocht in hun lichaam (uitgedroogd). Kinderen kunnen meestal worden thuis verzorgd. Af en toe, is opname in het ziekenhuis nodig is als de symptomen ernstig zijn of om eventuele uitdroging te behandelen.

Vloeistoffen om uitdroging te voorkomen

Je moet moedig uw kind om veel te drinken. Het doel is om uitdroging te voorkomen. Het vochtverlies in wat zij brengen (het overgeven) en / of de diarree moet worden vervangen. Uw kind moet doorgaan met hun normale voeding en de gebruikelijke drankjes. Daarnaast moeten ze ook worden aangemoedigd om extra te drinken. Vermijd echter vruchtensap of koolzuurhoudende dranken, zoals deze kunnen diarree verergeren.

Baby's jonger dan 6 maanden oud zijn een verhoogd risico op uitdroging. U dient medisch advies te zoeken indien zij gastro-enteritis. Borst-of flesvoeding moeten worden aangemoedigd als normaal. Misschien vindt u dat uw baby's vraag naar feeds toeneemt. U mag ook worden aangeraden om extra vocht (water of rehydratatiedranken) geven tussen de voedingen.

Rehydratatiedranken kan worden geadviseerd door een medisch deskundige voor kinderen met een verhoogd risico op uitdroging (zie hierboven voor wie dit ook moge zijn). Ze zijn gemaakt van zakjes verkrijgbaar in de apotheek en op recept. U moet worden gegeven instructies over hoe veel te geven. Rehydratatiedranken zorgen voor een perfecte balans tussen water, zouten en suiker. De kleine hoeveelheid suiker en zout water helpt beter worden geabsorbeerd uit de darm (darm) in het lichaam. Gebruik geen zelfgemaakte zout / suiker drankjes, zoals de hoeveelheid zout en suiker heeft om precies te zijn.

Als uw kind braakt, wacht 5-10 minuten en dan beginnen met het geven drankjes opnieuw, maar langzamer (bijvoorbeeld elke 2-3 minuten een lepel). Het gebruik van een spuit kan helpen bij jongere kinderen die niet in staat zijn om slokjes nemen.

Opmerking: als u vermoedt dat uw kind is uitgedroogd, of wordt steeds uitgedroogd, moet u medisch advies dringend te zoeken.

Vloeistoffen om uitdroging te behandelen

Als uw kind is licht uitgedroogd, kan dit worden behandeld door hen rehydratatiedranken. Uw arts of verpleegkundige zal u adviseren over hoe te maken van de drankjes en over hoeveel te geven. Dit kan afhankelijk van de leeftijd en het gewicht van uw kind. Als je borstvoeding geeft, moet u doorgaan met deze gedurende deze tijd. Anders, geef niet je kind elke andere dranken, tenzij de arts of verpleegkundige heeft gezegd dat dit OK. Het is belangrijk dat uw kind wordt gehydrateerd voordat zij enig vast voedsel.

Hoe is het rotavirus verspreid? Aanhoudende diarree syndromen.
Hoe is het rotavirus verspreid? Aanhoudende diarree syndromen.

Soms is een kind kan moeten worden opgenomen in het ziekenhuis voor een behandeling als ze uitgedroogd. Behandeling in het ziekenhuis meestal gaat geven rehydratieoplossing via een speciale buis heet een neussonde. Deze buis loopt door de neus van uw kind, beneden hun keel en direct in hun maag. Een alternatieve behandeling is met vloeistoffen direct in een ader (intraveneuze vloeistoffen).

Eet zo normaal mogelijk zodra eventuele uitdroging is behandeld

Correctie van eventuele uitdroging is de eerste prioriteit. Echter, als uw kind niet uitgedroogd (de meeste gevallen), of zodra eventuele uitdroging is gecorrigeerd, dan moedig uw kind om hun normale voeding hebben. Niet 'verhongeren' een kind met rotavirus-infectie. Deze worden gebruikt om te worden geadviseerd, maar is nu bekend niet te kloppen. Dus:

  • Borstgevoede baby's moeten blijven borstvoeding als zij zal nemen. Dit zal meestal in aanvulling op extra rehydratatiedranken (zoals hierboven beschreven).
  • Fles-gevoede baby's moeten worden gevoed met hun normale full-sterkte feeds als zij zal nemen. Nogmaals, dit meestal naast extra rehydratatiedranken (hierboven beschreven).
  • Oudere kinderen - bieden hen wat te eten zo nu en dan. Echter, als hij of zij niet wil eten, dat is prima. Drankjes zijn de belangrijkste, en voedsel kan wachten tot de eetlust terugkeert.

Medicatie is meestal niet nodig

Je moet niet opgeven medicijnen om diarree te stoppen om kinderen onder de 12 jaar oud. Ze zijn onveilig om te geven aan kinderen, vanwege mogelijke ernstige complicaties. Echter, kunt u paracetamol of ibuprofen tot een hoge temperatuur (koorts) of hoofdpijn te verlichten.

Complicaties van rotavirus-infectie zijn niet erg gebruikelijk. Als ze zich voordoen, kunnen zij onder meer het volgende:

Uitdroging en zout (elektrolyt) onbalans in het lichaam. Dit is de meest voorkomende complicatie. Het komt als het water en zouten die zijn verloren niet worden vervangen door het drinken van voldoende vocht. Als uw kind goed drinkt, dan is het onwaarschijnlijk, of is het alleen waarschijnlijk mild en zal spoedig herstellen als uw kind drinkt.

Lactose-intolerantie kan soms voor een periode na infectie met rotavirus. Het staat bekend als 'secundaire' of 'verworven' lactose-intolerantie. Darm (darm) slijmvlies van uw kind kan worden beschadigd door de episode van gastro-enteritis. Dit leidt tot een gebrek aan het enzym lactase, dat nodig is om te helpen het lichaam te verteren het melksuiker lactose. Lactose-intolerantie leidt tot een opgeblazen gevoel, buik (buik) pijn, wind en waterige ontlasting (feces) na het drinken van melk. De conditie wordt beter als de infectie voorbij is en de darmwand geneest.

Aanhoudende diarree syndromen kunnen ontwikkelen zich zelden.

Als uw baby rotavirus-infectie, extra voorzichtig zijn om je handen te wassen nadat de luiers en voor de voorbereiding, serveren, of het eten van voedsel. Idealiter gebruik vloeibare zeep in warm stromend water, maar geen zeep is beter dan geen. Droog uw handen goed na het wassen. Voor oudere kinderen, terwijl ze rotavirus, wordt het volgende aanbevolen:

  • Reinig regelmatig de toiletten gebruikt worden met een ontsmettingsmiddel. Reinig de flush handvat, toiletbril, zinken kranen, badkamer oppervlakken en deurgrepen minstens dagelijks met heet water en afwasmiddel. Wegwerp poetsdoeken moeten worden gebruikt (of een doek alleen voor wc-gebruik).
  • Als een potje moet worden gebruikt, draag handschoenen als je ermee omgaat. Gooi de inhoud in een toilet, was het potje met heet water en afwasmiddel, en dan laten drogen.
  • Zorg ervoor dat uw kind wast hun handen na het gaan naar het toilet. Idealiter zou ze vloeibare zeep gebruiken in warm stromend water, maar geen zeep is beter dan geen. Goed drogen na het wassen.
  • Als kleding of beddengoed is vervuild, eerst elke ontlasting (feces) verwijder in het toilet. Was daarna in een afzonderlijke wassen op een zo hoog mogelijke temperatuur.
  • Laat uw kind delen handdoeken en washandjes.
  • Laat uw kind helpen om voedsel te bereiden voor anderen.
  • Uw kind moet blijven van school, kinderdagverblijf, etc, tot ten minste 48 uur na de laatste episode van diarree of overgeven (braken). Zij moeten ook contact met andere kinderen waar mogelijk in deze tijd voorkomen.

De aanwijzingen in de vorige paragraaf is vooral gericht op het voorkomen van de verspreiding van rotavirus-infectie van uw kind naar andere mensen. Goede hygiëne is essentieel om de verspreiding van vele infecties op anderen. Handen wassen is het belangrijkste ding dat u en uw kind kan doen. In het bijzonder, altijd je handen wassen, en leren kinderen om hen te wassen:

  • Nadat je naar het toilet (en nadat de luiers of het helpen van een ouder kind om naar het toilet).
  • Vóór het bereiden of het aanraken van voedsel of dranken.
  • Voor het eten.

Als u rookt, moet u ook uw handen te wassen voor het roken. Wassen van de handen regelmatig en goed bekend om een ​​groot verschil om de kans op het ontwikkelen van rotavirus en andere darm (darm) infecties.

Immunisatie tegen rotavirus

Er is een effectief vaccin tegen rotavirus. Het vaccin is gebruikt in vele landen en is aangetoond dat het veilig en effectief te zijn.

In het Verenigd Koninkrijk is nu besloten om routinematig te vaccineren baby's tegen het rotavirus. Vanaf juli zal 2013 babies druppels (via de mond) te helpen rotavirus te voorkomen krijgen. Deze druppels geschiedt ten 2 en 3 maanden oud. De vaccins worden toegediend op hetzelfde moment als de andere routineinentingen.

Onze selectie